Canon 7D : Convertir ses rushes vidéos HD pour Final Cut Pro!
Il y a quelques temps je me suis acheté un Canon 7D, réflex numérique permettant de réaliser de très beaux clichés et de réaliser des vidéos au format HD (1920 * 1080).
Le point crucial concernant la vidéo est la conversion des fichiers natifs .mov (H264) du Canon 7D afin de pouvoir exploiter et monter ses rushes sous Final Cut Pro.
Pour effectuer cette opération, en attendant la sortie du Canon DSLR plugin de Glue Tools, vous devez effectuer quelques manipulations via un logiciel tiers.
Ce dernier peut très bien être Compressor d’Apple, mais pour ma part j’utilise MPEG Streamclip, léger, très efficace et gratuit !
Comment réaliser l’opération de conversion sous MAC ?
Tout d’abord lancer MPEG Streamclip, puis allez dans le Menu Liste, de là cliquez sur Liste des Lots (⌘+B) .
Quand le nouveau panneau “Liste des Lots” c’est ouvert, cliquez sur “Ajouter les Fichiers” ou bien glissez directement vos rushes dans la fenêtre.
Une nouvelle fenêtre s’ouvre vous demandant de choisir une tâche, sélectionnez “Exporter en Quicktime” puis cliquez sur OK.
Il faut choisir à présent votre dossier destiné à récupérer vos rushes convertis dans le codec que vous allez sélectionner à l’étape suivante.
Une fois choisie, s’ouvre une fenêtre qui va vous permettre de configurer les réglages que vous souhaitez pour obtenir vos fichiers vidéos exploitables sous FCP.
Dans la partie compression, je vous conseille de sélectionner le nouveau codec Apple ProRes 422 (LT) si vous avez la chance de posséder Final Cut Studio 3 ou bien le codec Apple Prores 422 pour ceux qui possède la version précédente du logiciel d’Apple.
Montez le curseur de qualité jusqu’à 100% , laissez la taille de l’image sur “1920*1080 ( non mis à l’échelle)” et décochez “Mise à l’échelle entrelacée”.
Vous pouvez à présent cliquez sur le bouton “Vers les lots” puis sur “Lancer”.
La conversion va donc s’effectuer vous n’aurez plus qu’à importer les fichiers obtenus dans FCP pour pouvoir par la suite les monter.
PS: pour ceux qui souhaitent utiliser Compressor pour convertir les images du 5D/7D/1D (h264 à 30ips) en ProRes à 25 images par secondes, il existe un pack de droplets Compressor 5DtoFCPdistribué gratuitement par idustrial revolution. Ce pack de droplets permet de générer directement des fichiers ProRes pour des projets en 1080p25, 1080i50 et même en PAL 16/9.
Mise A Jour : Article Complémentaire 5DtoRGB la solution ultime pour encoder les vidéos de votre DSLR ?
Laisser un commentaire
Read Next
Bonjour,
Juste une question concernant le Codec ProRes 422 (LT).
Est-il de meilleure qualité que le (HQ)?
Merci.
V.
Visuellement si l’on compresse une vidéo de 7D en ProRes 422 LT ou en ProRes 422 HQ on ne verra aucune différence à l’image. Par contre si l’on a envie d’utiliser plus d’espace sur le dique dur pourquoi pas utiliser le format 422 HQ , mais autrement il n’y a aucun besoin de compresser les rush du 7D en autre chose que du ProRes 422LT.
Petit rappel, ou à titre d’information, une vidéos en 1920 x 1080, 29.97 fps les débit sont les suivant :
H 264 = +/-35 Mb/s
ProRes 444 = 330 Mb/s
ProRes 422 HQ = 220 Mb/s
ProRes 422 = 147 Mb/s
ProRes 422 LT = 102 Mb/s
ProRes 422 Proxy= 45 Mb/s
merci mille fois pour le “tip” mpeg stream clip, j’étais parti pour 1 journée d’export manuel sur QT, mon compressor buggant à tout va depuis 1 mois !
Une autre question néanmoins… La 7D tournant à 29,97i/s (donnant donc du prores 422 (LT) à la même cadence), FCP interprètera t-il correctement un mélange avec des images prises sur un boitier 5D (25i/s) et des rushes en RED (également 25i/s)? (sachant donc que ma timeline sera réglée sur 25i/s bien entendu).
merci,
G
le 7D permet de tourner à 25 images c’est le 5DmkII qui tourne à 30 images
D’accord avec Kapoue, le 5D ne peut tourner en 25i/s en l’état actuel en attendant l’upgrade de canon lui offrant cette option!
Pour répondre également à ta question, si la fréquence d’image est exactement la même entre les différents rushs je ne vois pas d’inconvénient!
salut!
Merci pour l’info du logiciel streamclip.
Parcontre, j’ai des rushes à compresser mais lorsque j’utilise le logiciel, je ne trouve pas ProRes HQ, ni même LT. C’est pour travailler sur Final Cut mais d’abord je dois les compresser sur mon ordi qui est windows, est ce que c’est là le problème?
Bonjour Nicolas,
l’absence de ProREs HQ et LT dans Mpeg Streamclip vient certainement de ta version de Final Cut Pro ou de ton Final Cut Studio ! En effet ces codecs sont intégrés dans Fcp depuis la version 7 et 3 pour la suite. Par contre tu devrais retrouver dans ta liste le codec ProRess 422 qui devrait faire l’affaire ! Sinon pour ton encodage tu peux également utiliser le plugin de final cut: OS Movie Plugin E1 .
merci pour les conseils! en effet, c’est parceque sur mon PC j’avais pas final cut pro, mais dès que j’ai ouvert streamclip sur mac j’ai eu les 2 codecs. Par contre j’ai encodé comme dit plus haut, c’est à dire de H264 en 422LT.
Merci encore!!
Nicolas> De rien c’était avec plaisir! 😉
Merci pour cet article bien fourni!
J’aurais une question : j’ai FCP 7 et on m’a conseillé de convertir en ProRes 422 HQ. Concernant la taille de l’image, dois-je rester sur du 1920/1080 non mis à l’échelle?
Lorsque je glisse des rushes ainsi convertis sur ma timeline, FC indique que’elle doit être adaptée à mon rush et la paramètre en 1920*1080 HDTV 1080i (16/9) 25. Ne faudrait-il pas dès le départ que je convertisse mes rushes sur ce format là dans MPEG Streamclip?
Par avance merci!
Suzanne> oui il est préférable de rester en 1920/1080 non mis à l’échelle; concernant la seconde question, pour ma part je te conseillerais de passer par le codec ProRes 422 en premier lieu, car ce codec est optimisé pour le travail de prost-production ( chaque image est encodée séparément sans groupe d’image, la fidelité colorimétrique est respectée…). Tout ira plus vite en post-production, le système n’aura pas pour chaque image traitée, à décoder tout un groupe d’images avant de pouvoir réaliser l’opération.
Mais si tu ne désires pas faire d’opération de post-production, et faire un simple montage cut, tu peux effectivement encoder directement en 1920*1080 HDTV 1080i (16/9) 25.
Merci pour votre réponse précise. J’aurais une dernière petite question dans la lignée de la précédente: la conversion en Apple ProRes est-elle vraiment indispensable? Le H264 n’est pas un format de montage, mais FCP a l’air de le gérer plutôt bien quand même, non? J’ai un iMac assez costaud (8go de ram, 1To de mémoire), pensez-vous que ça puisse se faire ainsi?
La conversion est indispensable que si vous souhaitez faire un travail de post-production ou de montage par la suite. En effet le format H264 natif, qui est en fait pour le Canon 7D du MPEG-4 AVC en 8 bits 4:2:0, n’est vraiment pas assez souple pour tout travail sous Final Cut Pro.
Si vous désirez faire un enchainement de plan “cut”, sans travail conséquent sur la séquence, vous pouvez rester en H264!
Bonjour Christophe,
Je vois à travers les sujet que le framerate 24fps n’est pas abordé or le gros plus du 7D est qu’il permet de filmer avec cette cadence.
1°Est-ce que cela change quelque chose à la conversion?
2° y-a-t-il des pluggins où des conversion à faire pour Avid?
Nico> 1° non, si tu filmes en 24fps ça ne change rien à la conversion et ta séquence sera toujours dans la même Frame Rate.
2° concernant Avid je n’y connais pas grand chose, mais d’après ce que je sais il est nécessaire de faire également une conversion via Mpeg StreamClip mais au lieu de choisir le codec ProRes il faut sélectionner le codec AVID DNxHD voir en détails ici ou là.
BOnjour,
je reviens d’un shooting ou on a filmé avec 2 7D et un 5D, en tout j’ai du 1920/1080 en 25fps et du 1280/720 en 50fps, ds mpeg streamclip j’ai laissé en non recadré mais il m’affichait 1280/720 (surement se basant sur le premier rush de ma liste, les full hd etant plus loin ds la liste)
Il va tout me mettre en hd ready ou en full hd donc ?.
Aussi :si je fias pas mal d’etalonnage ds finalcut uniquement je dois etre en 422 et non en 422 LT ?
Merci 😉
Bastien> tels que tu me présentes la situation, Mpeg Streamclip risque de t’encoder l’ensemble dans une définition de 1280/720. Dans ton cas, je séparerais les deux types de rushes et les encoderais distinctement. Je reconnais que ça allonge la procédure mais cela te permettra de garder la définition du 1920/1080 après l’avoir passé sous Streamclip, et de définir par la suite ton travail sous FCP notamment sous ta Time-line et l’export souhaité. Concernant la seconde question au niveau du codec, c’est simplement une question de choix personnel je vais te dire lié à l’espace disque nécessaire pour tes rushes.
Bonjour,
J’ai moi même encodé mes rush H.264 venant du 7D en “Proress 422 pour matériel progressif (haute définition).”
Lorsque je lis mes rushs et que je compare l’encodé et le non encodé, pas de PB, je vois aucune différence de qualité (sachant que je n’ai même pas touché aux réglages de base du codec, je l’ai sélectionné dans la liste et basta ..
Est ce une erreur ?
Et autre chose, comment bien exporté le projet une fois monté ? Pour ensuite le compresser ? (et comment bien compresser ?)
j’ai charger streamclip et je n’ai pas le codec prores 422, il vient à part ?
As-tu FCP? Si oui, quelle version? Effectivement car le Prores 422 est inclus dans les codecs de FCP !
@Michael si tu ne peux disposer du codec Apple ProRes 422, essaies le format de compression XDCAM EX qui est une bonne alternative!
@Michael Ouppps je suis allé trop vite! Si tu utilises Première d’Adobe pas besoin de conversion pour le montage, ce soft reconnaît le codec H264 natif du Canon 7d, tu peux donc travailler directement sur tes rushs dans la time-line pour faire ton montage !
Bonjour,
Je sais que c’est pas vraiment le sujet de l’article mais je suis un débutant dans la vidéo et j’ai acheté une caméra Sanyo Xacti VPC-CA 100 qui filme en HD 1920*1080, les vidéos sont au format mpeg4, et je voudrais monter sur Final Cut Express. J’ai un macbook de 3 ans d’âge qui rame un peu. Quel codec doit-je utiliser pour faciliter le montage?
Merci
Bonjour,
je ne connais pas les spécifications de cette caméra mais pour ma part j’essaierais l’AVCHD!
Bonjour Christophe,
J’ai suivi vos infos, MPEGStremclip…pas de codec ProRes 4:2:2, ni LT ni autre ??
J’ai raté un truc…FCP 5.1 Pour convertir clips H264 vers proRes pour montage, puis export MPEG4 1440 x 1080i pour diffusion chaines TV.
Merci de votre aide,
marc
Bonjour,
J’ai bien converti mes fichiers comme vous le disiez et dans mon canevas les images sont deux fois plus grandes que d’abitude sous FCP, le temps de rendu est également devenu très long. J’avais déja utilisé le même procédé avant et cela avait très bien fonctionné… Pourriez vous me dire quoi faire?
Merci
@Marc Marcou le codec ProRes 422 n’est disponible que depuis la version FCP 6.0 !
Peut-être pourrais tu essayer comme alternative le codec XDCAM EX !
@Marco Quel est ta configuration matériel? Sous quel codec ont-il été converti? Lors de la conversion de tes rushs tu n’as pas modifié la taille de ces derniers?
J’ai importé des images d’un canon 550 D, converti en apple pro res 422 LT,non mis à l’échelle,décoché la mise à l’échelle entrelacée, il s’agit d’images d’animation filmées sur un écran, il faut 15 min au moins pour visualisé les effets. Sur les fims précédents, tout fonctionnait bien…
merci pour votre aide !
La durée dépend effectivement du type d’effet que tu as réalisé, le temps de calcule en est une résultante !
Le problème vient donc je pense surtout de la configuration de ta machine: RAM… Sur quel type de machine travailles-tu?
Je travaille sur un mac pro 2,8 Ghz, mais rien n’avais jamais été long à ce point, si c’est normal je m’y ferais…
Bonjour Christophe,
J’ai des rushs de la 7D a 720 50p et des rushs de la 5D a 1080 25p pour monter un même projet. Je ne sais pas comment procéder pour les convertir à apple pro res et travailler avec final cut. J’ai 800 GB de matériel. Est-ce que Mpeg Strem clip et la meilleure façon de procéder? Est-ce que je dois tout passer à 720 25p?
Merci beaucoup pour votre aide,
@Marine Effectivement tu peux le faire avec Stream Clip qui accepte les conversions par lot, et qui sera plus rapide que si tu passes via le plug in de FCP EOS E1 ou même Compressor!
Est-ce que je dois tout passer à 720 25p? Ce n’est pas obligatoire surtout si tu veux en sortie un projet 720 25p; les fchiers en 1080p te permettront d’avoir la possibilité de Zoom numérique si nécessaire sans perdition en terme de résolution !
Bonjour,
Je rencontre un problème avec ce work flow.
J’ai utilisé Mpeg streamclip pour passer d’une séquence en avid dxn hd en 24 Fps vers de l’apple pro res HQ en 24 Fps pour travailler dans FCP.
Quand j’ouvre ma nouvelle séquence dans QT, la fréquence est bien conservée à 24 FPs mais quand je l’ouvre dans FCP, il le lit à 23,97 Fps ?!!!!!!
Savez-vous si le problème peut venir de Mpeg streamclip ?
@Bidib, 23.97 (23.976 exactement) est ce que l’on appelle la cadence image réelle ! Mais en fait la cadence image annoncée est 24 i/s au lieu de 23.976 tout simplement.
Il n’y a donc pas de problème de la part de MPEG Streamclip.
Il s’agit d’une sortie d’un projet avid en 24 Fps avec des rushs tournés en 24 Fps !!
J’ai trouvé la solution en repassant la séquence exportée de mpeg streamclip dans cinema tools et en la re conformant en 24 Fps ! Et là FCP reconnait bien le 24 Fps. Bizarre !
Bonjour,
Je possède un appareil Canon 60D et je dois exporter mes fichiers en ProRes. Je procède tel que vous l’avez expliqué (très clairement d’ailleurs), mais dès que le fichier dépasse 4gig, tout s’arrête… Y a-t-il un moyen de régler cela?
Merci!
Vos fichiers à encoder font plus de 4Go (=12 minutes de vidéo)? Mon étonnement vient que généralement sous firmware natif du boitier on ne pas enregistrer en Full Hd plus de 12 minutes.
Ce sont les nouveaux fichiers qui dépassent 4gig, et non l’inversion. J’ai un fichier de 2:30 minutes (environ 1 gig), et en ProRes, il atteint 4gig, et MPEG Streamclip s’arrête…
Quelle est la différence avec XDCam? Mon mac est un peu vieux (G5 2x2ghz, 6gig de ram), et certains vidéos plus longs ont tendance à lagger, même avec le codec ProRes. Avec XDCam, il ne semble pas y avoir de lag, mais j’ai peur de la perte de qualité. Avez-vous des solutions pour moi?
Merci pour votre aide!
L’arrêt de Mpeg Streamclip vient de sa limitation en termes de taille de fichier encodés.
“MPEG Streamclip can handle files and streams larger than 4 GB, split in any number of segments, or with multiple audio tracks, and can also optionally handle timecode breaks.”
Il serait peut-être souhaitable à ce moment là que tu encodes tes vidéos en passant par 5DtoRGB associé à 5dtorgb-batch pour encoder par lot.
Bonjour,
J’ai des rush filmés avec une canon 60D afin de monter sur final cut je les ai converti avec mpeg streamclip en mov mais lorsque je les importes sur ma timeline ça saccade que dois-je faire ???
Alors qu’ils sont déjà calculé et ne saccade pas pendant la lecture (visualiseur amorce) …
Merci…
Bonjour, cela peut venir de la configuration de ta machine ou de la vitesse de lecture/écriture de ton disque dur .
bonjour,
J’ai plusieurs questions:
1° j’ai le même soucis que Simon,je tourne avec un 60D. des rushs d’origine de moins de 4 minutes et pesant quelques centaines de Mo peuvent atteindre jusqu’à 5 gigas une fois converti en proRes avec stream clip est ce normal?
2° n’est t-il pas préférable de faire lister/transférer sur FCP si on à la plugin pour EOS?
3°Y a t-il une meilleur solution que stream clip ou FCP?
4°une fois les rushs bien converti,quel sont les préréglage à faire au niveau des séquence pour avoir la qualité optimal (je me perd avec les prores 4444 et autres prores 422LT,HQ) proportion pixel,priorité trame (trop de soucis lol)
je sais que je pose trop de question mais mille mercis pour votre aide!!
Un Grand Merci pour vos conseils… Ca va me faire gagner un temps fou !!!
Par contre j’ai une question qui me trotte dans la tête depuis pas mal de temps, est-ce normal qu’il y ai des taches comme de la pixelisation sur mes vidéos, surtout sur les tons Foncés ?
Je travail avec un 5D et etallonnage avec Final cut pro… Ou est-ce du a la résolution de mon MacBook pro qui n’est pas en Full HD- 1920\1080 ?
@Gil, désolé pour la lenteur de ma réponse!
1°Lors de la “conversion” en ProRes effectivement les fichiers pèsent généralement plus que sous “H264 natif” du boîtier, après leur poids dépend également du PRoRes choisi si par exemple ils sont ProRes 422 HQ il est évident que c’est plus lourd que du LT.
2°Lister via le plugin EOS de FCP a le seul avantage de pouvoir garder le Timecode lors de conversion ! Par contre c’est plus long!
3° tu peux utiliser 5dtoRGB qui est également une bonne solution, assez lente lors de conversion mais qui donne de bons résultats. Il y a également le soft payant Neoscene qui est de bonne qualité!
@Threzor , j’ai pas vu les séquences mais ce bruit est peut-être dû aux réglages du 5D lors de la captation! A quelles ISOs les séquences ont-elles été captées?
Il est vrai que dans les premières video je n’y fessais pas beaucoup attention et je filmer en iso assez élevé, car surtout pour des Show case mal éclairée ! Mais maintenant je Film Tjrs en 100iso… Le bruit est moin flagrant mais apparaît de temps en temps encore sur les tons foncés… Ou est-ce un problème de désentrelacement ? Car Ca j’y comprend rien…;(
Merci !!! Mr Christophe vous êtes un Chef !!!
Merci ! 😉